14 de jan. de 2008

Recebi de uma amiga...

A FORÇA DE UM HOMEM

A força de um homem
não é vista
na largura de seus ombros
Vê-se na largura de braços
que o rodeiam...

A força de um homem,
não está
no tom profundo de sua voz.
Está nas palavras delicadas
que sussurra...

A força de um homem,
não é medida
por quantos amigos ele têm.
É medida no quanto é
um bom amigo
para com seus filhos.

A força de um homem,
não está em como
é respeitado no trabalho.
Está em como é respeitado
no repouso...

A força de um homem,
não está em como
duramente bate.

Está em como
meigamente ele toca...

A força de um homem,
não está no cabelo
em seu peito.
Está no coração
que se encontra
dentro de seu peito!

A força de um homem,
não está
em quantas mulheres
amou...
Está,
em se ele pode
verdadeiramente
amar a uma mulher...

A força de um homem,
não está no peso
que pode levantar.
Está na carga que pode
compreender e superar!

"Maxine Chong"

Tradução de Sergio
   

10 comentários:

Kátia Moreira disse...

Mesmo que eu falasse a língua dos anjos e conhecesse todos os mistérios do universo, sem AMOR eu nada seria. (Apóstolo Paulo)
Que a Luz Divina esteja sempre presente em seu lar!
Bjs Kátia Moreira

Kátia Moreira disse...

Mesmo que eu falasse a língua dos anjos e conhecesse todos os mistérios do universo, sem AMOR eu nada seria. (Apóstolo Paulo)
Que a Luz Divina esteja sempre presente em seu lar!
Bjs Kátia Moreira

R.Braz disse...

Amei esse poema, posso copiar?
Rss
Quem escreveu com certeza é ou tem um grande hoemm em sua vida, e espéro que vc tbm tenha...

bjos

Rosi Braz

Paula Pereira disse...

Olá
Vim fazer uma visitinha para ver as novidades e aproveito para desejar uma boa semana.

Paula

Corteygrif disse...

QUE LINDO POEMA,E BEM VERDADEIRO.
BOA SEMANA BJS
ROSA

Anônimo disse...

Olá boa noite, segunda feira dia ler as novidades, belo post parabéns! Agradeço você pela visita. Quero que saiba que o importante é compartilhar de sua presença. Pois só assim desperta em mim a sabedoria para poder criar textos que tocam todos vocês o os fazem refletir. Mas no fundo o meu desejo é que cada dia, a gota do orvalho pouse no seio do rio da sua vida criando as divinas ondas da esperança, do amor e da alegria... Tenha uma semana repleta de muita paz, saúde e luz. Abraços fraternos do amigo.

Nilda Biagio disse...

Olá Nena
Maravilha...adorei!!
BJ
Nilda

Danny Cherry disse...

^^ Bom diaaaa Nena :) obrigada pela visitinha, vim retribuir!
de começo, adorei o topo do seu blog, que cores maravilhosas, parabens :)

:*** Beijinhos, obrigada

Viviane disse...

Oiii... Obrigada pela visita e pelo recadinho.
Minha viagem de aniversario foi maravilhosa, depois postarei as fotos...
Beijinhos
Vivi - Israel

Unknown disse...

Oi!
Passa-lá no meu cantinho tem um mimo para você.
bjs...
Elaine

Banda Zazu

Mensagens da hora

Selo Vila

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin